Bombardier Aéronautique nomme un nouveau représentant des ventes au Brésil

Ocean Air Aero Taxi nommé représentant des ventes exclusif

Bombardier Aéronautique a nommé Ocean Air Aero Taxi Ltd. comme représentant des ventes exclusif pour ses biréacteurs d’affaires au Brésil, à compter d’aujourd’hui. Établie à l’aéroport international de Congonhas, à São Paulo, Ocean Air sera le représentant pour les gammes d’avions Bombardier Learjet*, Bombardier Challenger*, et Bombardier Global*.

En vertu de l’entente, Ocean Air travaillera en étroite collaboration avec l’équipe des ventes de Bombardier pour l’Amérique du Sud, dirigée par Fabio Rebello, vice-président régional, Ventes, Bombardier Aéronautique, Avions d’affaires. « Dans notre recherche d’un représentant pour nos avions au Brésil, Ocean Air était un choix évident, a déclaré M. Rebello. Cette société connaît très bien nos produits, ainsi que le marché brésilien. Nous sommes convaincus qu’ils mèneront la présence de Bombardier dans ces pays vers de nouveaux sommets. »

Ocean Air, un affréteur d’avions d’affaires à croissance rapide, exploite un Bombardier Learjet 35 depuis 2002 et commencera à exploiter un Bombardier Learjet 45 XR en 2004. « Nous avons acquis notre premier Bombardier Learjet il y a un an et nous sommes impatients d’entretenir de fructueuses relations de travail avec Bombardier dans nos nouvelles fonctions, » a affirmé German Eframovich, président, Ocean Air.

Jose Eduardo Brandao, directeur commercial d’Ocean Air, compte 28 ans d’expérience devente en aviation et dirigera les activités de représentation de la société, en étroite collaboration avec l’équipe de Bombardier.

Bombardier Aéronautique est présente depuis longtemps au Brésil, l’un des plus importants marchés des avions d’affaires du monde. Présentement, un total de 80 avions d’affaires Bombardier sont exploités dans ce pays, soit 28 pour cent du nombre total d’avions d’affaires du territoire.

À propos de Bombardier

Chef de file mondial en solutions de transport novatrices, dans les secteurs des avions régionaux et des biréacteurs d’affaires et dans celui du matériel de transport sur rail, Bombardier Inc. est une entreprise d’envergure internationale dont le siège social est situé au Canada. Ses revenus pour l’exercice clos le 31 janvier 2003 s’élevaient à 21,2 milliards $ CAN et ses actions se négocient aux bourses de Toronto, Bruxelles et Francfort (BBD, BOM et BBDd.F). De l’information est disponible sur le site Web de la Société à l’adresse 

Ocean Air Aero Taxi nommé représentant des ventes exclusif

Bombardier Aéronautique a nommé Ocean Air Aero Taxi Ltd. comme représentant des ventes exclusif pour ses biréacteurs d’affaires au Brésil, à compter d’aujourd’hui. Établie à l’aéroport international de Congonhas, à São Paulo, Ocean Air sera le représentant pour les gammes d’avions Bombardier Learjet*, Bombardier Challenger*, et Bombardier Global*.

En vertu de l’entente, Ocean Air travaillera en étroite collaboration avec l’équipe des ventes de Bombardier pour l’Amérique du Sud, dirigée par Fabio Rebello, vice-président régional, Ventes, Bombardier Aéronautique, Avions d’affaires. « Dans notre recherche d’un représentant pour nos avions au Brésil, Ocean Air était un choix évident, a déclaré M. Rebello. Cette société connaît très bien nos produits, ainsi que le marché brésilien. Nous sommes convaincus qu’ils mèneront la présence de Bombardier dans ces pays vers de nouveaux sommets. »

Ocean Air, un affréteur d’avions d’affaires à croissance rapide, exploite un Bombardier Learjet 35 depuis 2002 et commencera à exploiter un Bombardier Learjet 45 XR en 2004. « Nous avons acquis notre premier Bombardier Learjet il y a un an et nous sommes impatients d’entretenir de fructueuses relations de travail avec Bombardier dans nos nouvelles fonctions, » a affirmé German Eframovich, président, Ocean Air.

Jose Eduardo Brandao, directeur commercial d’Ocean Air, compte 28 ans d’expérience devente en aviation et dirigera les activités de représentation de la société, en étroite collaboration avec l’équipe de Bombardier.

Bombardier Aéronautique est présente depuis longtemps au Brésil, l’un des plus importants marchés des avions d’affaires du monde. Présentement, un total de 80 avions d’affaires Bombardier sont exploités dans ce pays, soit 28 pour cent du nombre total d’avions d’affaires du territoire.

À propos de Bombardier

Chef de file mondial en solutions de transport novatrices, dans les secteurs des avions régionaux et des biréacteurs d’affaires et dans celui du matériel de transport sur rail, Bombardier Inc. est une entreprise d’envergure internationale dont le siège social est situé au Canada. Ses revenus pour l’exercice clos le 31 janvier 2003 s’élevaient à 21,2 milliards $ CAN et ses actions se négocient aux bourses de Toronto, Bruxelles et Francfort (BBD, BOM et BBDd.F). De l’information est disponible sur le site Web de la Société à l’adresse www.bombardier.com.

N.B. : Les revenus pour l’exercice 2002-2003 ont été redressés à la suite de la vente du secteur des produits récréatifs.

* Marque de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales

 

Source d’information :

Leo Knaapen

Bombardier Aéronautique

Montréal: (514) 855-7988

         

.N.B. : Les revenus pour l’exercice 2002-2003 ont été redressés à la suite de la vente du secteur des produits récréatifs.

* Marque de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales