Bombardier complète un projet de navette automatisée à l’aéroport international de Tampa, aux États-Unis

Bombardier Transport et d’autres invités de marque de la Hillsborough County Aviation Authority ont célébré l’inauguration officielle de la nouvelle aérogare C côté piste à l’Aéroport international de Tampa. Dans le cadre du programme de travaux courants de l’aéroport, Bombardier a remis à neuf et modernisé la navette automatisée qui assure la liaison entre l’aérogare côté ville et la nouvelle aérogare satellite ultramoderne C. Jeb Bush, gouverneur de la Floride, a présidé la cérémonie, en compagnie de Thomas Scott, commissaire du Hillsborough County, d’Alfred Austin, président du Conseil de l’Aviation Authority, ainsi que d’autres dignitaires.

Il s’agit du deuxième système de navette automatisée remis à neuf et modernisé à l’Aéroport international de Tampa. Les travaux de Bombardier visaient la rénovation et la prolongation du réseau existant, y compris la voie guidée, le rail d’alimentation, les dispositifs d’aiguillage et les portes de station, ainsi que la reconfiguration des navettes existantes, qui sont passées de une à deux voitures. Depuis 1971, Bombardier a conçu et fourni six systèmes de navettes sur voie surélevée à l’Aéroport international de Tampa, et a remplacé deux des lignes originales. Bombardier assure également l’entretien des 16 véhicules de la série C-100 actuellement en service à l’aéroport, et du parc des monorails.

Raymond T. Betler, président de la division Systèmes de transport de Bombardier Transport, a déclaré : « Bombardier est très fière de participer à la cérémonie mémorable d’aujourd’hui. Depuis 35 ans, nous entretenons des liens étroits avec cette importante cliente qu’est pour nous la Hillsborough County Aviation Authority. Et d’ajouter : La réalisation, dans les délais prévus, du système de navette desservant la nouvelle aérogare satellite C témoigne de notre engagement à l’égard de l’Aéroport et de notre soutien technique, grâce auquel l’Aéroport a pu assurer un excellent service à ses passagers pendant toutes ces années. »

L’Aéroport international de Tampa, le premier au monde à mettre en place une navette entièrement automatisée, héberge le système de navette de Bombardier en exploitation depuis le plus grand nombre d’années. Depuis lors, Bombardier a fourni, et exploite, des navettes entièrement automatisées dans les aéroports de Francfort (Allemagne), Rome (Italie) et Atlanta, Denver, Newark, New York, et San Francisco (États-Unis). Bombardier fournit également des navettes automatisées à l’Aéroport international Barajas en Espagne, à l’Aéroport international de Heathrow au Royaume-Uni et à l’Aéroport international de Dallas/Fort Worth, aux États-Unis, où elle déploie la technologie de commande de train automatique Bombardier CITYFLO 650.

À propos de Bombardier
Un chef de file mondial en solutions de transport novatrices, dans les secteurs des avions régionaux et biréacteurs d'affaires et dans celui du matériel de transport sur rail, Bombardier Inc. est une entreprise d’envergure internationale dont le siège social est situé au Canada. Ses revenus pour l'exercice clos le 31 janvier 2005 s'élevaient à 15,8 milliards $ US et ses actions se négocient à la bourse de Toronto (BBD). De l’information est disponible sur le site Internet de la Société à l’adresse www.bombardier.com.

Bombardier et CITYFLO sont des marques de commerce de Bombardier ou de ses filiales.

Source d'information
Hélène V. Gagnon
Directrice principale, Communications
+1 450 441-8156