Bombardier conclut la vente d’un Q300 avec Ryukyu Air Commuter

Bombardier Aéronautique a annoncé aujourd’hui que Ryukyu Air Commuter (RAC), du Japon, avait signé un contrat d’acquisition d’un biturbopropulseur de ligne Bombardier Q300 de 50 places. La transaction consiste en la conversion d’une option sur un Bombardier Q100 pour une commande ferme d’un appareil Q300.

Ryukyu Air Commuter, de Naha (Okinawa), a été la première société aérienne japonaise à commander le Bombardier Dash 8, avec l’acquisition de trois exemplaires de cet avion de 39 places, en février 1996. RAC et ses sociétés précédentes ont commencé à exploiter des appareils de de Havilland il y a plus de 35 ans.

« Ryukyu Air Commuter nous a permis de prendre pied sur l’important marché japonais avec sa commande initiale de Dash 8, a déclaré Steven Ridolfi, président, Bombardier Avions régionaux. Ils ont ainsi exposé la fiabilité et les capacités de l’avion, stimulé notre présence au Japon et contribué à nous faire obtenir d’autres commandes. À ce jour, sept exploitants nippons ont commandé 38 Bombardier Dash 8/série Q, nous assurant une position dominante sur le marché. »

Le contrat annoncé aujourd’hui porte les commandes fermes du Bombardier série Q à 816 appareils, dont 721 déjà livrés à des exploitants du monde entier, en date du 31 décembre 2005.

À propos de Bombardier
Chef de file mondial en solutions de transport novatrices, dans les secteurs des avions régionaux et biréacteurs d’affaires et dans celui du matériel de transport sur rail, Bombardier Inc. est une entreprise d’envergure internationale dont le siège social est situé au Canada. Ses revenus pour l’exercice clos le 31 janvier 2005 s’élevaient à 15,8 milliards $US et ses actions se négocient à la Bourse de Toronto (BBD). De l’information est disponible sur le site Internet de la Société, à l’adresse www.bombardier.com.

Bombardier, Q100, Q300, Dash 8 sont des marques de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales.

Information:
Sylvie Gauthier
Bombardier Aéronautique
(514) 855-7983
www.bombardier.com