Bombardier déplore le décès de James Hoblyn

C’est envahis d’une grande tristesse que nous vous informons du décès subit de notre ami et collègue, James Hoblyn, président, Services à la clientèle et avions spécialisés et amphibies Bombardier. James est décédé le dimanche 3 juillet 2011.

Cette nouvelle tragique nous a tous secoués chez Bombardier. Nos pensées et nos prières accompagnent son épouse Josée et leurs trois filles, et nous leur offrons notre soutien. La passion sans limite de James à l’égard de notre industrie et son attention sans relâche portée à l’endroit de l’expérience client laisseront un empreinte indélébile sur nous tous. Ses contributions, sa gentillesse et sa vive intelligence nous manqueront grandement.

Sous la gouverne de James au cours de ces dernières années, l’équipe des services à la clientèle a évolué de façon formidable. Pour assurer sa croissance continue,Michael McQuay supervisera, dans l’intérim, tous les secteurs des services à la clientèle Bombardier, tout en conservant son poste actuel à titre de président, Centres de service à l’aviation. Michel Bourgeois, président, Avions spécialisés et amphibies et formation à l’aviation militaire, maintient ses fonctions actuelles.

Le jeudi 7 juillet 2011 à 8 h (H.A.E.), Bombardier observera une minute de silence à la mémoire de James. Nous avons également créé une page web à l’intention de ceux qui souhaitent transmettre leurs condoléances à la famille Hoblyn.

http://customerservices.aero.bombardier.com/JamesRemembered

Merci.

Guy Hachey
Président et chef de l’exploitation
Bombardier Aéronautique

Information
Marc Duchesne
Bombardier Aéronautique
+1-514-855-7813

www.bombardier.com