Bombardier livre le premier avion Global 6000 doté d'un poste de pilotage Vision à Wideworld Services Ltd.

Le poste de pilotage Vision est le premier à être doté de la vision synthétique en affichage tête haute

Bombardier Aéronautique a annoncé aujourd’hui qu’elle a livré un premier appareil Global 6000 doté d’un poste de pilotage Vision à un client. L’avion, qui sera exploité par Wideworld Services Ltd., a été livré lors d’une cérémonie spéciale aux installations de Bombardier à Dorval, au Canada, le 31 mars 2012.

« Nous sommes très fiers d’utiliser le premier poste de pilotage Vision à bord d’un biréacteur Global 6000 », a affirmé le capitaine Edward Murray, chef pilote, Wideworld Services Ltd. « Le nouveau poste de pilotage a été un facteur décisif dans notre choix de l’avion Global et nous sommes très enthousiastes à l’idée de voler avec ce poste de pilotage à la fine pointe de la technologie. »

Bombardier Aéronautique et Rockwell Collins sont les premières à obtenir une certification pour une vision synthétique en affichage tête haute sur le système avionique Pro Line FusionMD du poste de pilotage Vision. Le poste de pilotage Vision des biréacteurs Global a reçu la certification de l’AESA le 20 février 2012, celle de la FAA le 29 février 2012 et la pleine certification de Transport Canada (TC) le 3 juin 2011.

« C’est un autre événement passionnant pour le programme d’avions Global », a déclaré Stéphane Leblanc, vice-président et directeur général, Avions Global, Bombardier Avions d’affaires. « Le poste de pilotage Vision constitue une percée technologique révolutionnaire et nous sommes très fiers que ce poste de pilotage soit maintenant entré en service sur un appareil Global 6000 livré à Wideworld Services Ltd. »

Le poste de pilotage Vision équipe les biréacteurs Global 5000 et Global 6000.

Poste de pilotage Vision : Véritable percée dans l’aviation d’affaires, le poste de pilotage Vision est conçu pour offrir une expérience de pilotage entièrement nouvelle. En combinant ce qu’il y a de mieux en fait de nouveautés technologiques de pointe à un design supérieur, il offre aux pilotes des biréacteurs Global de Bombardier un niveau sans précédent de contrôle et de confort. Le poste de pilotage Vision est doté de la toute nouvelle suite avionique Rockwell Collins Pro Line Fusion, qui intègre ses systèmes pour en permettre l’inter-fonctionnalité.

La suite Pro Line Fusion pour les postes de pilotage Vision à bord des avions Global comprend quatre écrans à cristaux liquides à matrice active haute résolution à diagonale de 15 pouces disposés en T et fonctionnant de concert avec les systèmes de guidage tête haute (HGSmc), des formats d’affichage personnalisés de l’information, une liste de contrôle électronique, des cartes avec imagerie de plans de vol, un panneau de control intégré avec curseur, un système de vision évoluée synthétique, à fonctionnement sans papier activé par affichage graphique double, un système de navigation aérienne du futur (FANS), un système de communications contrôleur-pilote à transmission de données (CPDLC), un système de renforcement à couverture étendue (WAAS), la performance d’alignement de piste à guidage vertical (LPV) et un système de détection météo MultiScanmc.

Services et soutien déployés
Avec l’entrée en service du poste de pilotage Vision, les clients pourront compter dès le départ sur la pleine gamme de soutien et de services de Bombardier dans le monde entier. Les manuels de vol et de maintenance ont été mis à jour et un outil convivial d’instructions de navigation peut être téléchargé de la section spéciale du poste de pilotage Vision du site Web du Centre d’information clientèle (CIC) de Bombardier Services à la clientèle. Le populaire outil de dépannage en ligne Bombardier SmartFix Plus est prêt à fournir des recommandations détaillées, en cas de besoin.

Le réseau mondial en pleine expansion de dépôts de pièces de Bombardier est approvisionné de pièces uniques du poste de pilotage Vision. Les membres de l’équipe de Bombardier Services à la clientèle, déployée dans le monde entier, ont reçu une formation complète et sont prêts à soutenir les clients et à favoriser une entrée en service en douceur. Le réseau de maintenance étendu de Bombardier, constitué d’installations en propriété exclusive et d’établissements de service agréés, est également prêt à assurer le soutien des exploitants du poste de pilotage Vision dès son entrée en service et ses centres de formation sont prêts à fournir aux pilotes et techniciens une formation de haute qualité assurée par l’équipementier d’origine.

À propos de Bombardier
Entreprise d’envergure internationale dont le siège social est situé au Canada, Bombardier Inc. est un chef de file mondial en solutions de transport novatrices, dans les secteurs des avions commerciaux et avions d’affaires, ainsi que dans ceux du matériel et des systèmes de transport sur rail et services connexes. Ses revenus pour l’exercice clos le 31 décembre 2011 s’élevaient à 18,3 milliards $ et ses actions se négocient à la Bourse de Toronto (BBD). Bombardier fait partie des entreprises composant les indices de durabilité Dow Jones Sustainability World et Dow Jones Sustainability North America. Pour plus d’information, vous pouvez consulter le site www.bombardier.com ou nous suivre sur Twitter @Bombardier.

Notes à l’intention des rédacteurs

  • Photo : avion Global 6000
  • Suivez @Bombardier_Aero sur Twitter pour obtenir les dernières nouvelles et mises à jour de Bombardier Aéronautique.
  • Pour recevoir nos communiqués de presse, visitez notre section Alertes courriel et fil RSS.

Bombardier, Global, Global 5000, Global 6000, SmartFix et Vision sont des marques de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales.

MultiScan et Pro Line Fusion sont  des marques déposées de Rockwell Collins.

Source d’information
Annie Cossette
Bombardier Avions d’affaires
+1 514 855 4388
Courriel

Trousse médias en ligne : www.bbapresse.com