Bombardier livrera des voitures à deux niveaux additionnelles en Israël

Bombardier Transport livrera 54 voitures à deux niveaux additionnelles aux Chemins de fer israéliens (Israel Railways). La commande, d’une valeur d’environ 78 millions d’euros (94 millions $ US), correspond à l’exercice d’une option visant 23 voitures qui était comprise dans le contrat initial signé en 1999, ainsi qu’à son extension pour 31 voitures additionnelles. La nouvelle commande porte à 147 le nombre de voitures à deux niveaux achetées par Israel Railways, 89 d’entre elles ayant été déjà livrées. La livraison des nouvelles voitures doit s’échelonner entre décembre 2005 et le milieu de l’année 2006.

Olof Persson, président, Trains de grande ligne et métros, a déclaré : « Cette commande témoigne de notre excellente relation avec Israel Railways. Le fait que notre client ait plus que doublé le nombre de véhicules qu’il avait prévu acheter au départ montre clairement sa confiance et sa satisfaction à l’égard de nos trains. Je suis fier que nos voitures à deux niveaux ultramodernes puissent contribuer à des déplacements ferroviaires encore plus sûrs et confortables en Israël. »

Les 47 nouvelles voitures intermédiaires et les sept voitures de tête seront fabriquées principalement aux installations de Bombardier à Görlitz, en Allemagne. Une partie de l’assemblage final, y compris l’installation des systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation, ainsi que des sièges, sera effectuée sur place par Israel Aviation Industry.

Les étés étant très chauds en Israël, les nouvelles voitures à deux niveaux seront dotées de systèmes de climatisation puissants. De plus, 29 voitures seront équipées de rampes spéciales, ainsi que de toilettes spacieuses et facilement accessibles aux passagers en fauteuil roulant.

Ces voitures à deux niveaux, qui sont dérivées des plus populaires voitures à deux niveaux de nouvelle génération sur le marché, remportent la faveur des exploitants tout comme des passagers. Plus de 1 500 exemplaires ont démontré leur fiabilité au service d’exploitants tels que les Chemins de fers allemands (DB), les Chemins de fer du Danemark et Israel Railways. Les Chemins de fer du Luxembourg ont également commandé des voitures similaires.

À propos de Bombardier
Un chef de file mondial en solutions de transport novatrices, dans les secteurs des avions régionaux et biréacteurs d'affaires et dans celui du matériel de transport sur rail, Bombardier Inc. est une entreprise d’envergure internationale dont le siège social est situé au Canada. Ses revenus pour l'exercice clos le 31 janvier 2004 s'élevaient à 15,5 milliards $ US et ses actions se négocient aux bourses de Toronto, Bruxelles et Francfort (BBD, BOM et BBDd.F). De l’information est disponible sur le site Internet de la Société à l’adresse www.bombardier.com.

***

Source d'information :
Lydia Dufresne
Relations avec les médias
+1 450 441-8130