Japan Air Commuter signe l’achat d’un Bombardier Q400

Bombardier Aéronautique a annoncé aujourd’hui que Japan Air Commuter (JAC) avait passé une commande ferme d’un biturbopropulseur de ligne Bombardier Q400 à grande vitesse. La transaction consiste en la conversion d’une option.

Établie à Kagoshima, JAC, le plus important transporteur régional du groupe de Japan Airlines, a maintenant passé des commandes fermes totalisant dix Bombardier Q400 depuis sa commande initiale en août 2001. La société aérienne dessert des liaisons sur le Japon continental et sur les archipels japonais au large du pays.

« Cette commande de suivi réaffirme la rentabilité de l’appareil Q400 et son solide attrait pour les passagers, a déclaré Steven Ridolfi, président, Bombardier Avions régionaux. Le Bombardier Q400 a, sans aucun doute, les plus faibles coûts d’exploitation de tous les avions régionaux. »

Le contrat annoncé aujourd’hui porte les commandes fermes du Bombardier Q400 à 176 appareils, dont 106 en service auprès d’exploitants en Amérique du Nord, au Moyen-Orient et dans la région de l’Asie-Pacifique, en date du 31 décembre 2005.

À propos de Bombardier
Chef de file mondial en solutions de transport novatrices, dans les secteurs des avions régionaux et biréacteurs d’affaires et dans celui du matériel de transport sur rail, Bombardier Inc. est une entreprise d’envergure internationale dont le siège social est situé au Canada. Ses revenus pour l’exercice clos le 31 janvier 2005 s’élevaient à 15,8 milliards $US et ses actions se négocient à la bourse de Toronto (BBD). De l’information est disponible sur le site Internet de la Société, à l’adresse www.bombardier.com.

Bombardier, Q400 sont des marques de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales.

Note à l’intention des rédacteurs:
Des images et illustrations sont disponibles dans notre galerie multimédia, au:
www.aero.bombardier.com/htmfr/F15.jsp.

Information:
Marc Duchesne
Bombardier Aéronautique
(514) 855-7989
www.bombardier.com