Le Président-directeur général de Bombardier tiendra une conférence de presse

Monsieur Paul M. Tellier, président-directeur général de Bombardier Inc., tiendra aujourd’hui une conférence de presse pour passer en revue les faits saillants du second trimestre clos le 31 juillet 2003 et pour commenter l’entente relative à la vente du secteur des produits récréatifs.

DATE: Le mercredi 27 août 2003
HEURE : 9 h 30
ENDROIT : Fairmont Le Reine Elizabeth
900, boul. René-Lévesque Ouest, Montréal, Québec
Salle Hochelaga 4

Cette conférence de presse sera diffusée en direct sur Internet à l'adresse suivante :

www.bombardier.com

Les observations préliminaires de M. Tellier seront suivies d’une période de questions réservée aux représentants des médias, présents dans la salle ou au téléphone.

Les représentants des médias qui souhaitent participer par téléphone à cette conférence de presse pourront le faire en composant l’un des numéros suivants :

Version originale (sans traduction):
(514) 861-3903 ou
1-888-575-8230 (sans frais en Amérique du Nord)
+800-0504-0001 (pour les appels d’outre-mer)

En français :
(514) 868-2562 ou
1-877-783-7566 (sans frais en Amérique du Nord)
+800-2492-4220 (pour les appels d’outre-mer)

En anglais :
(514) 861-6698 ou
1-877-228-3369 (sans frais en Amérique du Nord)
+800-0504-1110 (pour les appels d’outre-mer)

Pour participer à la période de questions par téléphone, les représentants des médias n'auront qu'à s'identifier au moment où ils se joindront à la conférence.

Appel conférence avec les analystes financiers et les investisseurs institutionnels

Un appel conférence avec les analystes financiers et les investisseurs institutionnels aura lieu le même jour à 11 h. Les représentants des médias qui souhaitent écouter cet appel conférence pourront le faire en composant l’un des numéros suivants :

Version originale (sans traduction) :
(514) 861-9770 ou
1-888-575-8232 (sans frais en Amérique du Nord)
+800-0504-0005 (pour les appels d’outre-mer)

En français :
(514) 868-2558 ou
1-877-711-5151 (sans frais en Amérique du Nord)
+800-4994-8680 (pour les appels d’outre-mer)

En anglais :
(514) 861-7308 ou
1-877-228-3373 (sans frais en Amérique du Nord)
+800-0504-1114 (pour les appels d’outre-mer)

Source d'information :

Dominique Dionne
Vice-présidente, Relations publiques et communications
(514) 861-9481