RAPPEL - Avis aux médias, Appel conférence de Bombardier – Résultats financiers du troisième trimestre clos le 31 octobre 2003

Les résultats financiers de Bombardier Inc. pour le trimestre clos le 31 octobre 2003 seront publiés le mercredi 3 décembre 2003. Monsieur Paul M. Tellier, président-directeur général, passera en revue les faits saillants du trimestre lors d’un appel conférence tenu à l’intention des médias.

DATE : Mercredi 3 décembre 2003
HEURE : 9 h 30, heure de Montréal

Cet appel conférence sera diffusé en direct sur Internet à l’adresse suivante :

www.bombardier.com

Les représentants des médias qui souhaitent participer à cet appel pourront le faire en composant l’un des numéros suivants :

Version originale : (sans traduction)
(514) 861-3903 ou
1-888-575-8230 (sans frais en Amérique du Nord)
+800-0504-0001 (pour les appels d’outre-mer)

En français :
(514) 868-2562 ou
1-877-783-7566 (sans frais en Amérique du Nord)
+800-2492-4220 (pour les appels d’outre-mer)

En anglais :
(514) 861-6698 ou
1-877-228-3369 (sans frais en Amérique du Nord)
+800-0504-1110 (pour les appels d’outre-mer)

Pour participer à la période de questions, les représentants des médias n’auront qu’à s’identifier au moment où ils se joindront à l’appel conférence.
Un appel conférence à l’intention des analystes financiers et des investisseurs institutionnels aura lieu le même jour à 11 h. Les représentants des médias qui souhaitent écouter cet appel conférence pourront le faire en composant l’un des numéros suivants :

Version originale : (sans traduction)
(514) 861-9770 ou
1-888-575-8232 (sans frais en Amérique du Nord)
+800-0504-0005 (pour les appels d’outre-mer)

En français :
(514) 868-2558 ou
1-877-711-5151 (sans frais en Amérique du Nord)
+800-4994-8680 (pour les appels d’outre-mer)

En anglais :
(514) 861-7308 ou
1-877-228-3373 (sans frais en Amérique du Nord)
+800-0504-1114 (pour les appels d’outre-mer)

Source d'information :

Dominique Dionne
Vice-présidente, Relations publiques et communications
(514) 861-9481