Bombardier accroît les capacités de son nouveau centre de services de Singapour par le biais d’une entente de soutien sur place

• Flying Colours Corp. a été retenue pour fournir des services de remise à neuf d’intérieurs à tous les clients d’avions d’affaires de Bombardier

Bombardier Aéronautique a annoncé qu’elle allait ajouter les services complets de remise à neuf d’intérieurs à sa gamme déjà vaste de services de maintenance en piste et de révision générale à son centre de services en propriété exclusive, situé à l’aéroport Seletar de Singapour. Flying Colours Corp. a été retenue pour offrir ces services sur place pour tous les biréacteurs d’affaires Learjet, Challenger et Global de Bombardier.

« Au lendemain de notre cérémonie d’inauguration, nous sommes fiers d’annoncer que cet accord conclu avec Flying Colours Corp. nous donnera un avantage sur nos concurrents dans la région Asie-Pacifique, car nous sommes le premier centre à offrir une gamme complète de services à nos clients dans un seul endroit, » a dit Stan Younger, vice-président, Centres de services, Bombardier Aéronautique. « Grâce à sa vaste expérience de la finition intérieure et de l’entretien des avions de Bombardier, nous sommes sûrs que Flying Colours Corp. offrira des services de remise à neuf et de réaménagement d’intérieurs de premier plan à nos clients de la région Asie-Pacifique, directement à nos installations de Singapour. »

Entreprise canadienne basée en Ontario et spécialisée dans la finition intérieure, l’entretien et la remise à neuf d’avions d’affaires, Flying Colours Corp. a signé un contrat pour effectuer des travaux d’intérieur sur tous les modèles d’avions d’affaires de Bombardier. L’entrée en vigueur de cet accord étant immédiate, son équipe de techniciens spécialisés et compétents offrira une gamme complète de services, y compris l’inspection préliminaire d’intérieurs, le retrait et l’installation d’intérieurs, ainsi que les travaux de réparation, de modification et de remise à neuf d’intérieurs. Fondée il y a près de 25 ans, Flying Colours Corp. a été nommée établissement de service autorisé pour avions d’affaires de Bombardier en 2012 et fait la finition intérieure d’avions d’affaires depuis 2008.

« Cette nouvelle collaboration avec Bombardier est une excellente occasion pour nous. Nous sommes ravis d’offrir nos services de finition intérieure dans la région Asie-Pacifique en faisant équipe avec Bombardier à son nouveau centre de services de Singapour », a dit Eric Gillespie, vice-président directeur, Flying Colours Corp.

Au total, environ 250 avions d’affaires Bombardier sont actuellement basés en Chine élargie, en Inde et dans la région Asie-Pacifique.

Le centre de services de Bombardier à l’aéroport Seletar de Singapour est l’un de ses 10 centres de services OEM à l’échelle mondiale. Depuis qu’il a commencé à servir les clients en novembre 2013, le centre a déjà répondu à une demande croissante pour des services qui comprennent des tâches de révision générale comme les vérifications « C » pour avions Global et le soutien aux avions cloués au sol (AOG) à l’échelle de la région Asie-Pacifique. Le centre de services de Singapour a été inauguré le 11 février, durant le salon de l’aéronautique de Singapour.

Tous les centres de services propriété de Bombardier reçoivent le soutien des centres d’assistance technique en fonction 24 heures sur 24, sept jours sur sept, des équipes d’ingénierie d’avions en service et du personnel de soutien déployé dans les bureaux de soutien régionaux (BSR) et dans d’autres endroits autour du monde.

À propos de Flying Colours Corp.
Entreprise mondiale de services à l’aviation, Flying Colours se spécialise dans la finition d’avions à l’état non fini, la remise à neuf des intérieurs, la maintenance, le service de pièces, les circuits carburant auxiliaires, la peinture extérieure et l’installation et la mise à niveau des systèmes d’avionique. La filiale de Flying Colours aux États-Unis est une station de réparation catégories III et IV en vertu de la partie 145 du code FAR et brevetée par la FAA située à St Louis, au Missouri. Flying Colours et ses filiales sont fières de leur clientèle mondiale, qui s’est accrue au cours des dernières années grâce à leurs efforts soutenus en matière de sécurité, de qualité et de soutien client. L’entreprise a pour spécialité tous les avions d’affaires de taille moyenne supérieure, y compris ceux de la série Global Express et les modèles Challenger, Dassault Falcon, Beechcraft/Hawker et Gulfstream.  Flying Colours est un centre de services autorisés de Bombardier et de Beechcraft.
www.flyingcolourscorp.com

À propos de Bombardier

Bombardier est le seul constructeur au monde à fabriquer à la fois des avions et des trains. Regardant vers l’avenir tout en repoussant les limites du présent, Bombardier fait évoluer la mobilité en répondant à la demande mondiale en moyens de transport plus efficaces, plus durables et plus agréables. Notre leadership résulte d’un vaste éventail de véhicules, de services et, surtout, de nos employés.

Le siège social de Bombardier est situé à Montréal, au Canada. Nos actions (BBD) se négocient à la Bourse de Toronto, et nous sommes l’une des entreprises composant les indices de durabilité Dow Jones Sustainability World et Dow Jones SustainabilityNorth America. Au cours de l’exercice terminé le 31 décembre 2012, nous avons réalisé un chiffre d’affaires de 16,8 milliards de dollars. Pour plus d’information, consultez le site bombardier.com ou suivez-nous sur Twitter @Bombardier.

Notes aux éditeurs

• Suivez @Bombardier_Aero sur Twitter pour obtenir les dernières nouvelles et mises à jour de Bombardier Aéronautique.
• Visitez le site Web de Bombardier dédié à ses prochaines activités au Salon international de l’aéronautique de Singapour: airshows.bombardier.com/fr
• Pour recevoir nos communiqués de presse, visitez notre section de fil RSS.

Bombardier, Challenger, Global, Learjet etL’évolution de la mobilité sont des marques de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales.

Pour plus d'informations

Mark Masluch
Bombardier Aéronautique
+1 514 297-7043
mark.masluch@aero.bombardier.com

www.bombardier.com

Jane Stanbury (Emerald Media)
Personne-ressource pour les médias, Flying Colours
Tél. (R.-U.) : +44 1420 560094
Mobile : +44 7880 873689
jane.stanbury@emeraldmedia.co.uk