Bombardier Avions d’affaires inaugure un nouveau système de gestion cabine à bord des avions Global 5000 et Global 6000

Bombardier a rehaussé aujourd’hui l’expérience cabine à bord de sa gamme d’avions Global avec l’introduction d’un nouveau système de gestion cabine des avions Global 5000 et Global 6000, redéfinissant l’expérience en vol des voyageurs. Le nouveau système sera disponible sur les nouveaux avions Global 5000 et Global 6000 à compter du troisième trimestre de 2016 et en option de rattrapage pour tous les modèles d’avion Global en service.

Conçu pour être ultrarapide, souple et intuitif, le design robuste du système de gestion cabine s’appuie sur une architecture de fibre optique assurant une fiabilité maximale. Le compartiment média avec ports HDMI et USB multiples assure la souplesse de connexion de plusieurs appareils électroniques grand public existants et futurs, permettant à la cabine Global de s’adapter aux besoins des clients. La nouvelle interface intuitive est dotée d’éléments de design de premier ordre qui complètent l’intérieur luxueux des avions Global. Le système permet aux passagers d’interagir rapidement avec l’environnement cabine, procurant un accès immédiat à du contenu de travail ou de divertissement, aux tracés de vol ou aux paramètres de cabine. Les principales commandes de cabine sont accessibles d’un simple clic, ce qui permet de naviguer sans effort dans la nouvelle interface utilisateur intuitive du système.

Combinant ce système au plus rapide système de connectivité Internet à haute vitesse de Bombardier, accessible dans le monde entier*, les utilisateurs peuvent diffuser des médias en ligne et afficher du contenu directement sur des écrans à haute définition comme à la maison. Les utilisateurs disposent d’une large bande, supportant les plus récentes technologies grand public et les mises à niveau logicielles futures d’une façon simple et rentable.

« Nos biréacteurs d’affaires long-courriers Global transportent les voyageurs les plus avisés vers des destinations éloignées dans le luxe et le confort ultimes. Ces clients recherchent la même technologie de pointe en vol que celle qu’ils utilisent dans leur bureau ou leur salon. Ce nouveau système de gestion cabine marie facilité d’utilisation et fonctionnalité évoluée pour procurer la meilleure productivité de l’industrie et des divertissements à 51 000 pieds d’altitude », a déclaré Jean-Christophe Gallagher, vice-président de la Stratégie, du marketing et de l’innovation, Bombardier Avions d’affaires. « Les caractéristiques, la technologie et la fiabilité du système Venue correspondent parfaitement à notre gamme d’avionsGlobal hautement performants. »

Témoignage de son engagement à assurer la meilleure expérience client, Bombardier a personnalisé le système Venue^MC de Rockwell Collins au moyen d’une interface unique pour en rehausser la souplesse.

 « Le système Venue offre une fiabilité éprouvée et une large bande passante de l’infrastructure à fibre optique pour permettre aux passagers de travailler et de jouer sans compromis », a affirmé Scott Gunnufson, vice-président des Ventes, du marketing et du soutien de la clientèle des Systèmes commerciaux, chez Rockwell Collins. « En même temps, les exploitants d’avions Global peuvent avoir l’esprit tranquille en sachant que leur système de gestion cabine pourra supporter les nouvelles technologies à mesure qu’elles apparaîtront sur le marché, ainsi que les exigences futures des technologies grand public. »

À propos de Rockwell Collins
Rockwell Collins est une pionnière du développement et du déploiement de solutions novatrices aéronautiques hautement intégrées pour des applications commerciales et gouvernementales. Son expertise de l’avionique du poste de pilotage, des circuits électroniques de cabine, des communications de mission, de la simulation, de la formation et des services de gestion de l'information est soutenue par un réseau mondial de service et de soutien dans 150 pays. Pour plus de détails, visiter le site  www.rockwellcollins.com.

À propos de Bombardier

Bombardier est le leader mondial de la fabrication d’avions et de trains. Regardant vers l’avenir tout en repoussant les limites du présent, Bombardier fait évoluer la mobilité en répondant à la demande mondiale en moyens de transport plus efficaces, plus durables et plus agréables. Notre leadership résulte d’un vaste éventail de véhicules, de services et, surtout, de nos employés.

Le siège social de Bombardier est situé à Montréal, au Canada. Nos actions (BBD) se négocient à la Bourse de Toronto, et nous sommes l’une des entreprises composant l’indice de durabilité Dow Jones Sustainability North America. Pour l’exercice clos le 31 décembre 2015, nos revenus ont totalisé 18,2 milliards $. Vous trouverez nouvelles et information à l’adresse  bombardier.com ou en nous suivant sur Twitter  @Bombardier.

Notes aux éditeurs

• Suivez  @Bombardierjets sur Twitter pour obtenir les dernières nouvelles et mises à jour de Bombardier Avions d’affaires.
• Pour recevoir nos communiqués de presse, visitez la section des  fils RSS de notre site Web.

Bombardier, Global, Global 5000, Global 6000 et L’évolution de la mobilité sont des marques de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales.

*Sauf aux pôles Nord et Sud.

Pour plus d'informations

Mark Masluch
Bombardier Avions d’affaires
+ 1 514-855-7167
mark.masluch@aero.bombardier.com

Josh Baynes
Rockwell Collins
+ 1 319-491-5796
josh.baynes@rockwellcollins.com