Bombardier et la Deutsche Bahn signent un contrat-cadre d'un montant total plafonné à 1,5 milliard d'euros

Mehdorn : D‘importants investissements de véhicules vont consolider les capacités de la DB afin de remporter des appels d’offres de transport régional tout en envoyant un message économique

Ces nouveaux véhicules de tête seront pour la première fois motorisés

Bombardier Transport et la Deutsche Bahn AG (DB) ont signé un contrat-cadre portant sur la livraison de 800 voitures à deux niveaux pour un montant global plafonné à 1,5 milliard d’euros (2,1 milliards de dollars US). Grâce à cette nouvelle génération de voitures, la Deutsche Bahn compte concourir activement aux appels d’offres sur le marché du transport ferroviaire régional en 2009.

« Plus particulièrement, en cette période économique difficile, nous avons décidé d'investir pour le futur. Cette décision est également prise dans l'intention de transmettre un message économique. Elle nous permettra de soumettre des appels d'offres exceptionnelles dans le marché du transport ferroviaire régional ainsi que d'offrir une excellente qualité. Le transport économique et performant requiert une flotte de voitures modernes, adaptables, économes d'énergie et qui peuvent être utlisées en combinaison » a mentionné Hartmut Mehdorn, Président-directeur-général de la DB.

André Navarri, Président de Bombardier Transport, a expliqué : « Cette nouvelle génération de voitures représente un bel exemple de l’innovation soutenue de nos produits ici à Bombardier Transport. Il est désormais possible de marier des véhicules à deux niveaux avec la technologie d’unités multiples. Il s’agit du plus important contrat-cadre de matériel roulant que la DB n’ait jamais accordé à un seul fournisseur. Nous sommes reconnaissants de cette marque de confiance. »

Ulrich Homburg, Président-directeur-général de DB Regio, a souligné l’importance des voitures adaptables en matière de rentabilité d’exploitation : « Pour la première fois, nous aurons des voitures motorisées à deux niveaux dans notre flotte. Nous pourrons ajouter aussi des voitures intermédiaires, des voitures de tête et des voitures motorisées selon l’utilisation des trains sur les différents réseaux de transport régional. De plus, comme ces voitures sont entièrement compatibles avec celles des générations précédentes, nous pourrons bénéficier d’économies d’exploitation. L‘amélioration de la qualité et du confort pour les voyageurs nous positionne d’autant plus avantageusement pour les prochains appels d’offres de transport régional, et nous aidera à maintenir des emplois au sein du groupe DB. »

Depuis la réforme des transports ferroviaires en 1994, à l’issue de laquelle la Deutsche Bahn AG a été fondée, la DB a acheté plus de 1 600 voitures à deux niveaux. La flotte de la DB Regio comprend désormais plus de 2 000 véhicules à deux niveaux. Avec un taux de fiabilité de 98 % en exploitation, ces voitures connaissent un grand succès auprès des clients et des décideurs. L’aménagement intérieur standard comprend des prises électriques pour chaque place, des espaces de 1e et 2e classes, des sièges ergonomiques, des systèmes d’’information pour les voyageurs, etc.

Note aux rédacteurs en chef :

Photo : Voitures à deux niveaux de la prochaine génération

À propos de Bombardier Transport
Bombardier Transport, dont le siège mondial est situé à Berlin, en Allemagne, est présent dans plus de 60 pays. Le groupe compte un parc de plus de 100 000 véhicules à travers le monde. Il offre la plus vaste gamme de produits et est reconnu comme le chef de file du secteur ferroviaire mondial.

À propos de Bombardier
Entreprise d’envergure internationale dont le siège social est situé au Canada, Bombardier Inc. est un chef de file mondial en solutions de transport novatrices, dans les secteurs des avions commerciaux et avions d’affaires, ainsi que dans ceux du matériel et des systèmes de transport sur rail et services connexes. Ses revenus pour l’exercice clos le 31 janvier 2008 s’élevaient à 17,5 milliards $ US et ses actions se négocient à la Bourse de Toronto (BBD). Bombardier fait partie des entreprises composant les indices de durabilité Dow Jones Sustainability World et Dow Jones Sustainability North America. Pour plus d’information, consulter le site www.bombardier.com

BOMBARDIER est une marque de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales.

Source d’information :

Amériques
David Slack: +1 450 441 3190

Allemagne, Autriche, Suisse, Europe centrale et orientale
Heiner Spannuth: +49 30 986 07 1134

Pays nordiques
Jonny Hedberg: +46 8 681 5062

Russie
Alexander Bocharov: +7 495 775 1830

Royaume-Uni, Irlande, Australie, Nouvelle-Zélande, autres pays
Neil Harvey: +44 1332 266470

Benelux
Guy Hendrix: +32 2289 7341

France
Anne Froger: +33 6 07 78 95 38

Espagne, Portugal, Italie, Grèce, Turquie, Inde
Luis Ramos: +35 1 919 693 728