Bombardier fermera définitivement son usine à Auburn, dans l’état de New York

Le fournisseur d’équipement ferroviaire Bombardier Transport a annoncé aujourd’hui qu’il avait terminé ses pourparlers avec les représentants syndicaux et qu’il prévoit maintenant fermer son usine à Auburn, dans l’État de New York, d’ici la fin mai 2006. L’entreprise était en discussions avec la direction du syndicat depuis le 30 janvier 2006, date à laquelle elle avait informé les employés qu’elle envisageait de fermer définitivement cette usine.

Une charge de travail insuffisante pour maintenir la rentabilité de l’usine explique en grande partie cette fermeture. L’usine fabrique une gamme de composants pour les produits ferroviaires et aéronautiques de Bombardier et emploie environ 160 personnes.

Les discussions avec le syndicat ont porté sur un régime de rémunération incitative, les avantages sociaux des employés, le processus et la date de fermeture, entre autres nombreux sujets.

« Fermer une usine n’est pas une décision facile, cependant, la charge de travail que nous avons actuellement nous oblige à ajuster notre capacité de production, a dit William Spurr, président, Bombardier Transport, Amérique du Nord. Nous savons qu’il s’agit d’une situation difficile pour nos employés, mais l’offre que nous leur avons faite est équitable et montre l’égard que nous avons pour eux. »

Monsieur Spurr a ajouté qu’en dépit de cette décision, Bombardier Transport était déterminée à maintenir une solide présence aux États-unis et dans l’État de New York, citant l’usine de Plattsburgh pour preuve.

À propos de Bombardier
Un chef de file mondial en solutions de transport novatrices, dans les secteurs des avions régionaux et biréacteurs d'affaires et dans celui du matériel de transport sur rail, Bombardier Inc. est une entreprise d’envergure internationale dont le siège social est situé au Canada. Ses revenus pour l'exercice clos le 31 janvier 2005 s'élevaient à 15,8 milliards $ US et ses actions se négocient à la bourse de Toronto (BBD). De l’information est disponible sur le site Internet de la Société à l’adresse www.bombardier.com.

Source d'information
Hélène V. Gagnon (Amérique du Nord)
+ 1 450 441 8156